再练八年    第一次世界大战结束后，协约国在巴黎召开会议，讨论战后的诸多事宜。
    有一天，克列孟梭和美国总统托马斯·伍罗德·威尔逊举行会谈，结束后，威尔逊总统
便离开了凡尔赛宫。克列孟梭则马不停蹄，又坐车去和威尔逊的顾问豪斯上校会谈。车行途
中，遭到无政府主义者埃米尔·科坦的狙击。科坦开了8枪，有一枪打中克列孟梭靠近心脏
的部位。结果科坦被捕并被判死刑。
    克列孟梭却出面干预对这桩刺杀案的判决。他说：“我们刚刚赢得这场历史上最可怕的
战争，可是这位法国同胞使我们大失颜面——对着靶子开8枪，只中一次。当然由于他使用
了危险武器，应受到制裁。但我建议：判他8年监禁，好让他集中精力在靶场上练练枪法。”

各付各的款    第一次世界大战后的欧洲处处惊魂未定、疲惫不堪。这段时期，法国政治家阿里斯梯
德·白里安（1862—1932年）为维护国际间的和平与合作做了大量的工作。如1926年9
月，白里安和德国政治家古斯塔夫·斯特莱思曼就战争善后问题举行了成功的会谈。他俩并
因此而获得当年的诺贝尔和平奖。
    即使是如此重大的主题，他们也都在谈笑间进行。
    为了避开外界的干扰，妥善地处理战后赔款事宜，他们特地选择法国汝拉省的一个小乡
村进行会晤。
    一次，他们在乡村的饭店里共进午餐后，两位政治家为付帐友好地争了起来。
    白里安站起来说道：“不用争了，我来付饭钱，你来赔款。”

警告堂兄    路易十五世（1710—1774年）国王的堂兄孔泰·德·沙罗莱是个恶贯满盈的怪人。他
喜欢看他的车夫撞倒路上的修士，于是就命令他去撞任何一个可能撞到的修士。他还喜欢看
人从高处下跌的姿势，有一次竟命令车夫开枪击落了一个正在屋顶上铺瓦片的人。
    路易十五世原谅了这位堂兄，但对他说：“你必须清楚，我同样也会原谅任何向你开枪
的人。”

比青年男女更美好的    法国总统戴高乐（1809—1970年）下班后，喜欢出去散散步。有一天，他与一位朋友
散步在公园里。当那位朋友看到一对依偎在一起的情侣时，十分感叹地说：“还有什么比一
对青年男女更美好的呢！”
    戴高乐安祥地答道：“有，老夫老妻。”

在艺术家的工作室    法国第三共和国第八位总统阿尔芒·法利埃（1841—1913年）有一天访问了大雕塑家
罗丹（1840—1917年）的工作室，看到屋子里到处都堆满了未完成的作品部件——头、
手、脚、躯干。总统风趣地说：“天哪，这些人走路太不注意了。”

“消除这个差别”    1976年，拿破仑（1769—1821年）被任命为意大利方面军的总司令。在整顿这支从装
备到纪律都一塌糊涂的部队时，身材矮小的拿破仑望着个子很高的奥热罗将军说：“将军先
生，你不会看不出，你的个子高出我一头，但如果你不听指挥的话，我马上消除这个差
别。”部队中激烈的争吵立刻平息了下来。

救不会游泳的    塔列朗——佩里戈尔（1754—1838年）是法国近代史上的著名政治家。在一次聚会
上，他坐在斯梯尔夫人和出名的美人雷卡米埃夫人中间，他的注意力明显地被后者的美貌吸
引了。
    斯梯尔夫人不甘寂寞，打断他们的谈话说道：“塔列朗——佩里戈尔先生，如果你、我
和雷卡米尔夫人同坐在一条船上，船失事了，而你只能救一个人上岸，那么你救谁呢？”
    塔列朗——佩里戈尔朝她深深一躬，回答说：“夫人，您无所不知，所以当然肯定知道
怎么游泳。”

现在她跟别人一样了    戴高乐的第三个女儿安娜是个白痴，他们夫妇小心翼翼地保护她，总怕自己死在她之前。
    安娜在20岁时患肺炎死去，她被安葬在宁静的科龙贝教堂村。戴高乐在她的墓前默哀
了一阵以后，握着妻子的手说：
    “唉，现在她跟别人一样了……”

谁敢得罪他    在一次政府会议上，赫鲁晓夫声色俱厉地指责斯大林的错误。突然，听众席上有人打断
了他的讲话。
    “你也是斯大林的同事，”诘问者大声喊道，“为什么你当时不阻止他呢？”
    “谁在这样问？”赫鲁晓夫怒吼道。会议厅内一片极度不安的寂静，没有人敢动弹一
下。最后，赫鲁晓夫轻声说：“现在你该明白为什么了吧？”

幽默大全之外国卷
军事家

不同之处    雅典将军伊菲克拉斯特（死于公元前353年）出身贫苦。有一次阿莫迪斯（雅典的功
臣，曾在公元前514年击败海皮亚斯暴君，因此受人敬重，子孙后代都享有一定的特权）的
一个后裔嘲笑伊菲克拉斯特是鞋匠的儿子。将军回敬道：“你说对了，我们是不一样。我们
之间的不同在于，我们家族从我开始振兴，而你们家族从你开始衰亡。”

奴隶与诗人    一天，古罗马将军西比奥（公元前237—前183年）去拜访他的一个朋友、诗人昆塔
斯·恩纽斯。敲开门后，诗人的奴隶仆人告诉他主人不在家。可恰在这时，西比奥一眼瞥见
了诗人正闪进后面的一间小屋里。他没有诘问那位奴隶，只是一言不发地走开了。
    没隔多久，诗人恩纽斯也来拜访西比奥。当朋友到门前时，西比奥站在屋里大声说：
“西比奥不在家。”
    “你别指望我会相信这话——我已听出了你的声音。”诗人在外面抢白说。
    “好你个混蛋，”西比奥回击说，“我连你的奴隶的话都相信，你却不相信我。”

坐在炸药桶上    I·普特南（1718—1790年），美国独立革命时的重要将领之一。早期参加过法国和印
度之间的战争。
    在法印战争期间，一位英国少将向普特南提出决斗。普特南知道对方的实力和经验，如
真干起来，自己取胜的机会很小。于是他邀请这位英国少将到他的帐篷里采用另一种决斗方
式。
    两个人都坐在一个很小的炸药桶上，每个炸药桶里都有根烧得很慢的导火线，谁先移动
身体就算输。
    在导火线燃烧时，英国少将显得极度不安，而普特南则悠然地抽着烟斗。
    看到旁观者都纷纷走出帐篷，少将再也坚持不住，从小桶上跳了起来，承认自己输了。
    这时，普特南才对他说：“这桶里装满了洋葱，不是炸药。”

最有益的劝告    美国将军马克·韦恩·克拉克（1896—1984年）在日常生活中，是一位富有情趣、毫
不呆板的乐观者。
    有一次，克拉克被人问到这样一个问题：在别人提出的所有劝告中，哪一个是最有益的。
    克拉克说：“我认为最有益的劝告是‘和这位姑娘结婚吧’”。
    “那么，是谁向你提出这一劝告的呢？”
    “就是姑娘自己。”克拉克回答说。

“高速撤退”    1944年10月，第二次世界大战的局势尚未完全明朗，日本造谣说，美国第三舰队的大
部分军舰已经沉没，剩下的正在撤退。美方太平洋舰队司令小威廉·F·哈尔西（1882—
    1959年）立刻回电反驳：
    “我们的军舰已经被拯救，目前已向日本舰队高速撤退。”

向国徽敬礼    第一次世界大战中，一名黑人少校军官和一名白人士兵在路上相遇。士兵见对方是黑
人，就没有敬礼。当他擦身而过时，背后传来一个低沉而坚定的声音：“请等一下。”黑人
军官对他说：“士兵，你刚才拒绝向我敬礼，我并不介意。但你必须明白，我是美国总统任
命的陆军少校，这顶军帽上的国徽代表美国的光荣和伟大。你可以看低我，但必须尊敬它。
现在，我把帽子摘下来，请你向国徽敬礼。”士兵只得向军官行了军礼。
    这位黑人少校，就是后来成为美国历史上第一个黑人将军的本杰明·戴维斯。

借题发挥    美国五星上将卡特利特·马歇尔（1880—1959年）在他驻地的一次酒会后，请求一位
小姐答应让他送她回家。
    这位小姐的家就在附近不远，可是马歇尔开了一个多小时的车才把她送到家门口。
    “你来这里不很久吧？”她问，“你好像不太认识路似的。”
    “我不敢那样说，如果我对这个地方不熟悉，我怎么能够开一个多小时的车，而一次也
没有经过你家的门口呢？”马歇尔微笑着说。
    这位小姐后来嫁给了马歇尔。

我们都能保密    英国陆军统帅阿瑟·韦尔斯利·威灵顿（1769—1852年）曾因成功地指挥了英国对拿
破仑的半岛战役被封为公爵，以后他又与普鲁士将军布吕歇尔在滑铁卢最终击败了拿破仑。
    他早年曾在印度服役，阿萨战役时，他负责同一名印度官员秘密谈判。这位官员急于想
知道能割让多少土地给他们，想尽办法都不能让这位将军开口。最后这位印度人说，只要韦
尔斯利透露给他这个消息，他愿出50万卢比酬金。
    韦尔斯利问他：“你能保密吗？”
    “当然，我能保密。”印度官员急切地答道。
    “那我也能保密。”韦尔斯利说。

大难临头时    一次在海上旅行，威灵顿公爵乘的小船遇上了风暴，有沉没的危险。船长匆匆赶到威灵
顿的包舱，说：“我们就要完蛋了。”
    威灵顿正想上床睡觉，便说：“那好，我就用不着脱鞋了。”

幽默大全之外国卷
哲学家



苏格拉底捷　诺第欧根尼阿那克西米尼狄摩西斯柏拉图亚里斯多德
庇希特拉图狄奥佛拉斯塔叔本华施莱艾尔马赫罗　素斯宾塞培　根
休厄尔贝恩斯休　谟伏尔泰杜　威科　恩