“乐透”后的悲剧！

泉洲金吊桶 · 发表于 2010-12-14 11:36

菲律宾有种彩票名为LOTTO
　　不知是哪位译林高手将LOTTO译成“乐透”，真是音意俱佳。天降横财，中了巨额彩金，谁不会乐得透天？老天爱开玩笑，古今中外，有不少得到横财的幸运儿很多都以悲剧收场。
在此：讲述一个5年前的真实故事，极具警世意义：
　　小区隔壁的老张把他的别墅卖了,卖了个好价钱举家迁往山顶洲府去了，后来我才知道这个新邻居中了大奖，按当时汇率折合人民币大约有3千万吧。被姑且称他这位新邻居为为tom君，tom是个土生土长的菲律宾人，原职是个家庭司机，tom有老婆，生了数个孩子，以前手头拮据，家人温饱也成问题。中奖后t君手头宽裕了，有钱了，雄心壮志，也要学人做生意，因为唯一技术是开车，所以开了计程车公司。他受汽车公司推销员怂恿，分期付款买了数十辆汽车，准备大展鸿图。将金钱事项交“可靠”的老婆保管。自己成天也花天酒地去了，生意也少打理，t妻人丑钱美，没隔一年就和一个年青司机捲款私奔，抛夫弃子。丑妇最后下场，可以想象，应是第三受害者。t君付不出汽车贷款，汽车全部被没收，一无所有，身体更因生活糜烂，百病丛生，成为最大受害者。因花天酒地惯了，别墅也低价买掉了日夜大吃大喝，结果，拼命饮食，当年就死亡了。

易明轩主人 · 发表于 2010-12-14 13:40

暴发户往往如此。所谓“外财不富命穷人”，此之谓也。

医宜以易 · 发表于 2010-12-14 14:08

典型案例！

yhlznb · 发表于 2010-12-19 18:56

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

易明轩主人 · 发表于 2010-12-20 07:38

能否介绍一下菲律宾的风土人情，小时候就听说吕宋烟非常好，可惜对该国所知甚少。

foranything · 发表于 2010-12-20 09:18

LOHAS比较好

foranything · 发表于 2010-12-20 09:22

Lotto还有解做乐途的

泉洲金吊桶 · 发表于 2010-12-24 10:00

易明轩主人发表于 2010-12-20 07:38
能否介绍一下菲律宾的风土人情，小时候就听说吕宋烟非常好，可惜对该国所知甚少。

最近忙于琐事，以后空闲时再搜集整理下！

小人书 · 发表于 2010-12-24 10:33

金钱乃万恶之源

玄学探索者 · 发表于 2011-1-8 00:25

不是自己通过努力得到的财富，必然会充满凶险，财富不再多少，在于是否会合理分配使用

悲酥清风 · 发表于 2011-1-8 10:58

厚德载物
无德之人无福消受

易明轩主人 · 发表于 2011-1-8 13:21

命里注定的。

易医行天下 · 发表于 2011-4-5 13:43

醒世恒言

		自动登录	找回密码
密码			注册

yhlznb yhlznb 当前离线积分 6933 IP卡狗仔卡头像被屏蔽已绑定手机	发表于 2010-12-19 18:56 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
yhlznb yhlznb 当前离线积分 6933 IP卡狗仔卡头像被屏蔽已绑定手机	推荐：专业电脑在线详批八字算命，犹如大师亲临！^_^
	回复支持反对使用道具举报显身卡