|
楼主 |
发表于 2011-6-10 19:58
|
显示全部楼层
易不易,周而周 发表于 2011-6-10 16:49 
蝶恋花 . 伤春
猫猫原创原文:
啊, 一直没有人给我这么指导了? 太感激了!你真是区区兄吗? 那就是我老乡了, 真激动啊, {:soso__14207775839395585416_2:}
还记得吗? 最初那篇现代诗也是你改的, 没想到你古体诗也这么厉害, 寥寥几笔展现功力!{:soso_e179:} , 你真是区区兄, 我没做梦吧?
区区拙识谬论;
1、第一句有两个春字,前面写春雨之意境,与后面“柳舞莺啼春貌盖”的春晴意境冲突,而不是衔接或情景意境上的递进,(很对,当时写作时候是四月春回人间, 所以没考虑那么多, 其实做诗不尽要考虑意境还要考虑文章结构和对文章总体基雕的把握) 再者,不知原句中的“春貌盖”是否“春意盎”的笔误。“春貌盖”三字较晦涩,难以析解(这是我用词不当)。
2、前句有相如(司马相如),建议后句应该也要对仗文君(卓文君),更能是整词在整体上衔合完美 (是的, 前后没呼应)。
3、个别字词根据整首词的行文意境铺展及衔合稍做调改一下(现在显得很完美了)
这首词是我第二首词, 用词还很涩晦, 对整个词的结构也没把握好。在后来的练习中, 我慢慢懂得诗词除要求押韵,、平仄、格律之外, 还讲究对仗、比兴等手法的运用,更强调了意脉和寓意。在这里我可以说对于写词我是菜鸟, 刚刚起步, 想拜区区兄为师, 不知区区兄意下如何?如果区区兄为难, 我也不强人所难, 但我是很诚心的提出。
Anyway, 自古文人相轻, 区区兄能这么仔细和耐心帮我改正并指导我真是让我感激不尽。
|
|