|
sonyleg 发表于 2011-6-10 19:58 
啊, 一直没有人给我这么指导了? 太感激了!你真是区区兄吗? 那就是我老乡了, 真激动啊, {:soso__14207775 ...
呵呵,既是猫猫如此诚切,那区区在下也就斗胆再谬言一二,若言之不当,还请猫猫宽涵------
诗、词用字、措辞极为讲究,比如:你的大作中的句子---“青染石阶稀人迈”,“稀人迈”为很少人来走过,人很少之意,除此含义外,不做它解,但是改成“人稀迈”则意思扩展延伸,一语双关,除了很少人来走过的意思外,还有表示作者对岁月流失而感慨的一种沧桑心绪。
再如你的大作"赠己”一诗里的第二句“听任车马喧”,“听任”一词不够大气蓬勃,所能表达的气势与力度不强,而同是这二字,前后一对掉成“任听”------“任听车马喧”,虽然是同样的意思,但在格调和意境上已经提升了许多许多。
呵呵,以上为我个人谬言,或对,则与伊人共勉,或错,则恳请猫猫恕谅。 |
评分
-
查看全部评分
|